By October 1942, the danger to our Motherland had become even greater. The enemy stood then barely 120 kilometres (75 miles) from Moscow, had broken into Stalingrad and had entered the foothills of the Caucasus. But even in those grave days the army and the people did not lose heart, but steadfastly endured all trials. They found in themselves the strength to check the enemy and deal him an answering blow. True to the behests of the great Lenin, they defended the achievements of the October Revolution without sparing their strength or their lives. As is well known, these efforts of the army and the people were not in vain.
Stalin
¡Caciques al GULAG!
Workers of the World, Unite!
¡Reciprocidad! ¡Repatriación! ¡Revolución!