Thursday 12 December 2013

Hegel on 'Cortijo-España'




From that first and supreme status of externalisation flows every other phase of externality —of bondage, non-spirituality, and superstition. It leads to a laity, receiving its knowledge of divine truth, as well as the direction of its will and conscience from without and from another order —which order again does not get possession of that knowledge in a spiritual way only, but to that end essentially requires an external consecration. It leads to the non-spiritual style of praying —partly as mere moving of the lips, partly in the way that the subject foregoes his right of directly addressing God, and prays others to pray —addressing his devotion to miracle-working images, even to bones, and expecting miracles from them. It leads, generally, to justification by external works, a merit which is supposed to be gained by acts, and even to be capable of being transferred to others. All this binds the spirit under an externalism by which the very meaning of spirit is perverted and misconceived at its source, and law and justice, morality and conscience, responsibility and duty are corrupted at their root. 

Along with this principle of spiritual bondage, and these applications of it in the religious life, there can only go in the legislative and constitutional system a legal and moral bondage, and a state of lawlessness and immorality in political life. Catholicism has been loudly praised and is still often praised —logically enough— as the one religion which secures the stability of governments. But in reality this applies only to governments which are bound up with institutions founded on the bondage of the spirit (of that spirit which should have legal and moral liberty), i.e. with institutions that embody injustice and with a morally corrupt and barbaric state of society. But these governments are not aware that in fanaticism they have a terrible power, which does not rise in hostility against them, only so long as and only on condition that they remain sunk in the thraldom of injustice and immorality. But in mind there is a very different power available against that externalism and dismemberment induced by a false religion. Mind collects itself into its inward free actuality. Philosophy awakes in the spirit of governments and nations the wisdom to discern what is essentially and actually right and reasonable in the real world. It was well to call these products of thought, and in a special sense Philosophy, the wisdom of the world; for thought makes the spirit's truth an actual present, leads it into the real world, and thus liberates it in its actuality and in its own self.
Hegel

 

¡Caciques al GULAG!
Proletarier aller Länder vereinigt euch!
¡Reciprocidad! ¡Repatriación! ¡Revolución!